From d836d60e7c3d7c510be7b44a02a2aa8e697169ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 66Leo66 <33322229+66Leo66@users.noreply.github.com> Date: Wed, 9 Sep 2020 20:49:55 +0800 Subject: [PATCH] Update README_zh-CN --- README_zh-CN | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/README_zh-CN b/README_zh-CN index d4e2726..e3c4042 100644 --- a/README_zh-CN +++ b/README_zh-CN @@ -1,5 +1,5 @@ # Textile Backup ->终于，一个Fabric的备份mod！ +>终于有了一个Fabric的备份mod！ [![下载](http://cf.way2muchnoise.eu/full_359893_downloads.svg) ![版本](http://cf.way2muchnoise.eu/versions/359893.svg)](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/textile-backup) @@ -10,23 +10,23 @@ 有效的指令包括: - * start - 创建备份。你可以为备份加入注释，只要将注释作为第二个参数传入即可。 For example: `/backup start FabricIsGreat` - * restore - restores backup. Note that the current world will be backuped, and you can add comment to it. `/backup restore [version] [comment]` - * killR - terminate current restoration. - * list - lists all avaliable backups. - * cleanup - forces cleanup procedure (deletes old backups according to config) - * whitelist - here you can add, remove and list player that are allowed to run any operation within this mod despite not having high enough permission level* - * whitelist - here you can add, remove and list player that are not allowed to run any operation within this mod despite having high enough permission level* + * start - 创建备份。你可以为备份加入注释，只要将注释作为第二个参数传入即可。例如: `/backup start Fabric太棒了` + * restore - 恢复备份。注意当前的时间会被备份，你可以添加该备份的注释。`/backup restore <版本> [注释]` + * killR - 终止当前恢复进程。 + * list - 列出所有可用备份。 + * cleanup - 强制启动清理进程 - 根据配置文件删除无效备份 + * whitelist - 你可以在这里添加，移除和列出所有无需足够权限就可以操作这个mod的玩家（白名单）* + * backlist - 你可以在这里添加，移除和列出所有即使有足够权限也不能操作这个mod的玩家（黑名单）* -All of the above can only be done by server admins(permission level 4 - configurable*) or player on a single player. +上面这些只能被服务器管理员(权限等级4 - 可配置*)、白名单玩家、单人模式的玩家或局域网联机的所有玩家使用。 -Feel free to use this mod in your modpack or on a server! +你可以随意在你的整合包或服务器中使用这个mod。 -### Important +### 重要 -* Time format defaultly used by this mod is: dd.MM.yyyy_HH-mm-ss although it is configurable*. -* _This mod contains **Cotton Config** and its dependencies as jars in a jar, which are property of **CottonMC**_. +* 这个mod使用的时间格式是`dd.MM.yyyy_HH-mm-ss`，当然，这是可以配置的*. +* 这个mod以jars in a jar的形式包含 **Cotton Config** 和它的依赖，这是**CottonMC**的作品_. -\* - feature available since 1.1.0 +\* - 自1.1.0版本可用的特性 -If you have any suggestions or found a problem please report it on [Github](https://github.com/Szum123321/textile_backup). +如果你有任何建议或发现了问题，请在[Github](https://github.com/Szum123321/textile_backup)报告。